The Big Bang Theory

Sheldon, rendendosi conto che spesso non si dimostra gentile perché non distingue quello che provano gli altri, decide di procurarsi un rilevatore di emozioni per riuscire a correggersi e farsi accettare meglio. Penny ospiterà suo fratello Randall per trovare lavoro a Pasadena e Leonard sembrerebbe contento, ma grazie al rilevatore di emozioni di Sheldon dimostra che in realtà è irrequieto; i due giungono comunque ad accordarsi di non ospitarlo più, perdonando Sheldon per la sua invadenza. Nel frattempo Raj, stanco di essere single, decide di riunire a casa sua le sue ex Emily, Lucy, Claire e Emily (sordomuta), per capire dove ha effettivamente sbagliato ed evitare in futuro di ripetere gli errori.

Pasadena, California. Quattro giovani scienziati di diverse discipline lavorano insieme al California Institute of Technology. Leonard Hofstadter è un fisico sperimentale, Sheldon Cooper è un fisico teorico, Rajesh Koothrappali è un astrofisico e Howard Wolowitz è un ingegnere aerospaziale. Durante il loro lavoro, fanno amicizia con Penny, una bella ragazza proveniente da una piccola città con il sogno di diventare attrice. Penny si trasferisce nell'appartamento di fronte a quello condiviso da Leonard e Sheldon.