Un'estate a Mykonos

Nikos Sakalidis, poliziotto impegnato e a volte collaboratore nella gestione del bed and breakfast di famiglia, si trova a vivere una storia d'amore con una turista tedesca di nome Jana Johannson, in vacanza a Mykonos insieme alla madre Susanne. Il tranquillo soggiorno delle due donne prende una piega turbolenta quando si imbattono inaspettatamente nel padre biologico di Jana, un uomo che vive su una barca e si trova in condizioni finanziarie precarie.

La situazione si complica ulteriormente quando Jana scopre sull'imbarcazione una somma di denaro, presumibilmente collegata al traffico di droga messicano. Nikos si trova così coinvolto personalmente nell'arresto dell'uomo, il quale sostiene di essere innocente, gettando un'ombra di mistero su questa intricata vicenda che coinvolge amore, famiglia e il mondo del crimine.