Le nuove avventure di Peter Pan - Vita da pirata

Inizialmente, John è disperato poiché desidera interpretare Cyrano a teatro ma non sa come maneggiare la spada. Peter Pan gli offre la possibilità di riparare lo scivolo di Cynthia in cambio di lezioni sulla scherma. Tuttavia, si verifica un terribile incidente quando finiscono nel cespuglio dei fiori ventosi che scambiano le identità con Dagan. John si ritrova nel corpo di Dagan e viceversa! Nonostante l'iniziale disorientamento, i due non sono del tutto insoddisfatti dello scambio di ruoli. Dagan ha la possibilità di divertirsi un po' anziché lavorare duramente per il capitano, mentre John si impegna nell'addestramento rigido dei pirati, apprendendo anche le tecniche della spada. Alla fine, ognuno ritorna nel proprio corpo e la situazione si risolve in modo favorevole, con tutti soddisfatti del risultato!